Search

Your search for 'dc_creator:( "Michael G. Wechsler" ) OR dc_contributor:( "Michael G. Wechsler" )' returned 48 results. Modify search

Sort Results by Relevance | Newest titles first | Oldest titles first

Wahb b. Yaʿīsh al-Raqqī

(964 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Wahb b. Yaʿīsh al-Raqqī, apparently called Nathan ben Ḥayyim in Hebrew, was a Jewish religious thinker during the second half of the tenth century. As indicated by his nisba (cognomen), he hailed from the city of (al-)Raqqa on the mid-Euphrates in present-day Syria. At that time, Raqqa was an important center of Jewish culture, and seems also to have been the locus of interfaith philosophical and religious dialogue between Jews (Rabbanite as well as Karaite/Ananite), Muslims, Christians, Sabaeans, and Zoroastrians. Indeed …
Date: 2015-09-03

Judah ben Joseph of Qayrawan

(674 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Judah ben Joseph b. Simḥa was perhaps the most important figure in the Jewish community of Qayrawān toward the end of the tenth century and the beginning of the eleventh. Known in Arabic as Abū Zikrī/Zakarīyāʾ (the usual kunya for the name Judah), he was one of the wealthiest merchants in Qayrawān and was on very good terms with the Zirid sultan of Tunisia, al-Muʿizz ibn Bādīs (r. 1016–1062), and especially with the young sultan’s influential aunt Umm Mallāl, who, if indeed “the illustrious mistress” (Ar. al-sayyida al-jalīla) mentioned by Judah in a letter written toward the end …
Date: 2015-09-03

Elḥanan ben Ḥushiel

(11 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
see Ḥananel ben Ḥushiel Michael G. Wechsler

Aaron Ḥakīmān

(523 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Aaron ben Abraham Ḥakīmān, who lived toward the middle of the fourteenth century in Iraq, is known to us from his unique and unfortunately lacunal dīwān (poetry collection), containing 115 folios, in the Russian National Library (St. Petersburg), identified by Schirmann as MS 72 of the second Firkovitch collection (= no. 47406 in the JTS Schocken Institute online catalogue). From the variety of poetic compositions (including maqāmāt and muwashshaḥāt) in this dīwān, it is clear that Aaron was well acquainted with classical Arabic poetry, both Jewish and Muslim, and …

Ḥananel ben Ḥushiel

(1,192 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Ḥananel ben Ḥushiel was resh be rabbanan and dayyan in Qayrawān in the first half of the eleventh century. Other than the statement of Abraham Ibn Da’ud in his Sefer ha-Qabbala (sec. 7, beg.) that Ḥananel was born in Qayrawān sometime after his father was redeemed from captivity, having been captured at sea by the Umayyad commander Ibn Rumāḥiṣ, there is no definitive information about the place and date of his birth. On the other hand, insofar as Ḥananel and Ḥushiel’s son Elhanan are taken to be the same person (on which see below), it is clear that Ḥananel was already at least thirty years old …
Date: 2015-09-03

Judah ben Eli (‘Allān)

(1,317 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Judah ben Eli, whose patronymic is usually attested as ben ʿAllān (the diminutive (?) of ʿAlī, the Ar. equivalent of Eli) and accompanied by the gentilic “the Tiberian,” was apparently one of the earliest Karaite scholars of Jerusalem, active at the end of the ninth century and during the first three decades of the tenth. Primary evidence for this chronological, geographical (Tiberias-Jerusalem), and sectarian placement of Judah is to be found in the portion of a muqaddama on parashat Devarim (Deuteronomy 1:1–3:22) published by Pinsker (sec. 2, p. 64), written by Levi (Abū…
Date: 2015-09-03

Ibn Jāmiʿ, Samuel ben Jacob

(795 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Samuel ben Jacob, a scion of the Ibn Jāmiʿ family of Gabes, in Ifrīqiyā (Tunisia), was a jurist (Heb. dayyan) like his father and grandfather, both of whom received responsa from Hay Gaon, as well as a grammarian, lexicographer, and poet. His lifetime seems to have spanned almost the entirety of the twelfth century. Almost always referred to by his family name Ibn Jāmiʿ—but sometimes simply as Jāmiʿ or its Hebrew equivalent, Agur—Samuel was a close friend of Abraham ibn Ezra, whom he apparently met during the latt…
Date: 2015-09-03

Aghmāṭī, Zechariah ben Judah al-

(700 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
As indicated by his nisba (Ar. gentilic), Zechariah ben Judah (al-)Aghmāṭī was either born or reared in the town of Aghmat, in southern Morocco. He is known from his single extant work—an exegetical compendium arranged primarily around the Halakhot Rabbati of Isaac ben Jacob al-Fāsī. The extant portions of this massive work are contained primarily in British Library MSS Or. 11361 (on BT Berakhot, Shabbat, and ʿEruvin ) and Or. 10013 (on BT Bava Qamma, Bava Meṣiʿa, and Bava Batra ). Also surviving is a small portion on Moʿed Qaṭan. Whether he proceeded beyond Bava Batra and complete…

Nathan ben Hananiah

(495 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Nathan ben Hananiah (also attested as ben Ḥanina) flourished in Qayrawan between 820 and 870, during all or most of which period he and Judah ben Saul served as the heads ( rabbanan) of the bet midrash there and as dayyanim for the Jewish community of North Africa generally. Nathan corresponded with the Jewish authorities in Iraq in connection both with halakhic matters and the collection of donations (Heb. ḥoq or rashut) for the Babylonian yeshivot (see Yeshivot in Babylonia/Iraq). The period of Nathan’s gaonic correspondence was approximately forty years, as indi…
Date: 2015-09-03

Aaron ben Amram

(760 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Aaron ben Amram—or, as his name is given in Arabic sources, Hārūn ibn ʿImrān—lived in the second half of the ninth century and the first quarter of the tenth. He apparently began his career as a trader, as in one Arabic source he and his partner, Joseph ben Phinehas , are referred to as al-tujjār (the merchants). Eventually he became a jahbadh (banker). In this capacity, with responsibility for administering, remitting, and supplying funds, Aaron, together with the jahbadh Joseph ben Phinehas (Yūsuf ibn Fīnḥās), played a key role in the financial administration of the ʿAbbasid empire. The b…
Date: 2015-09-03

Japheth (Abū ‘Alī Ḥasan) ben Eli

(1,608 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Japheth ben Eli ha-Levi, known also by his Arabic name as Abū ʿAlī Ḥasan ibn ʿAlī ʾl-Lāwī ʾl-Baṣrī, was apparently of eastern origin, as were many of the Jerusalem Karaites of his day. As suggested by his nisba (relational suffix), he may have been from the city of Basra in southeastern Iraq. It is possible that his full first name was Saʿīd Japheth, because that is how he is once referred to by his son Levi (Abū Saʿīd) ben Japheth. Together with the Karaite littérateurs Abū ʾl-Surrī ibn Zūṭā, Sahl ben Maṣliaḥ, Salmon ben Jeroham, and Joseph ibn Nūḥ, Japheth was an importa…
Date: 2015-09-03

Baradānī, Joseph al-

(523 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Joseph al-Baradānī was a payṭan (liturgical poet) and a cantor in tenth-century Baghdad. His father, Ḥayyim, had also been a poet and cantor, and so too were his son Nahum al-Baradānī and at least one grandson, Solomon.  As indicated by his nisba (attributive name) the family was based at some point in the Baghdad suburb of Baradān, though by Joseph’s time it had moved into the city proper, where he served with distinction as cantor of the main synagogue—in fact, in a letter Hay Gaon refers to him, post-mortem, as “the great cantor” (Heb. ha-ḥazzan ha-gadol). Joseph’s corpus of liturgical…
Date: 2015-09-03

Josiah ben Jesse

(589 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Josiah ben Jesse flourished in the first half of the thirteenth century as part of a family of nesi’im centered in Mosul. He had three brothers—Hodiah (probably the Jalāl al-Dawla of several Geniza letters; cf. infra), Hezekiah, and Solomon (= Jedidiah? [see Gil, sec. 259, ad fin.])—and spent some time in Egypt (Ashmun, Bilbays, Fustat, al-Maḥalla, and, perhaps, Alexandria and Damira) as well as in Damascus, where he met the poet Judah al-Ḥarīzī. At least six different “date points” are attested for Josiah, based on dated or datable sources…
Date: 2015-09-03

Dunash (Abū Sahl) ben Tamīm

(1,170 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Dunash (from Ber.-Ar. dhū nās, master of men, trans. by Heb. adonim) ben Tamim ibn Ya‘qūb al-Isrā’īlī, also known by the kunya Abū Sahl and the nisba  "al-Shaflajī", flourished in the first half of the tenth century as one of the preeminent scholars and jurists ( dayyanim), in Qayrawān (Tunisia). The earliest attested date-point for Dunash’s life is ca. 895, as deduced from his statement in the introduction to his commentary on Sefer Yeṣira that he had read letters sent to Qayrawān by Saʿadya ben Joseph before the latter’s departure for Babylon, which took place in 915, if not…

Jeshua ben Elijah ha-Levi

(770 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Jeshua ben Elijah ha-Levi lived between ca. 1160 and ca. 1250, probably in al-Andalus, and was the last known compiler-redactor of the poetry collections (Ar. dawāwīn; sing. dīwān) of the preeminent medieval littérateurs Judah ha-Levi and Abraham ibn Ezra. The poems in both dawāwīn were arranged by Jeshua in the same tripartite fashion according to their poetic form—namely, as summarized in his introduction to Judah ha-Levi’s dīwān (Geiger, p. 170): “the first part encompasses rhyming metrical poems, the second part encompasses distinctly metrical strophic compositions [Ar. muwas…
Date: 2015-09-03

Ben Yijū, Abraham

(962 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Unquestionably one of the most colorful figures to be illuminated by documents from the Cairo Geniza—and in Goitein’s estimation ( Letters, p. 186) “the most important single figure” of his important “India Book”—is the Tunisian merchant and littérateur Abraham (ben Peraḥyā) ben Yijū, who flourished in the first half of the twelfth century and has been identified as the recipient or sender of some seventy different written items (mostly documentary). The name Yijū, applied by or for Abraham as a surname (sometimes …
Date: 2015-09-03

Tanḥum ben Joseph ha-Yerushalmi

(1,327 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Tanḥum ben Joseph ha-Yerushalmi was unknown to Western scholars until the latter half of the seventeenth century, when the English orientalist Edward Pococke(1604–1691) brought several manuscript copies of Tanḥum’s writings to Europe from the Near East and published extracts from them in several of his own works. Tanḥum’s works make frequent eulogistic references to a host of medieval authorities, from Saʿadya Gaon (d. 942) down to Joseph Ibn ʿAqnīn (d. ca. 1220), and the attested date of the ol…
Date: 2015-09-03

Daniel ben Samuel ibn Abī ʾl-Rabīʿ ha-Kohen

(507 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Daniel ben Samuel ibn Abī ʾl-Rabīʿ ha-Kohen succeeded Isaac ben Israel in 1248 as gaon of the main Babylonian yeshiva in Baghdad and continued in office until his death in 1250/51. The Arabic historian Ibn al-Fuwaṭī (p. 218) reports that when Daniel, accompanied by “a throng of Jews and a group of devotees of the dīwān,” was returning to the yeshiva “on foot” after being appointed by the chief qāḍī ‘Abd al-Raḥmān, he was met by “a group of the common people [who] interposed with the intent to stone him, yet they were rebuffed in their endeavor and prevented.” Wh…
Date: 2015-09-03

Baradānī, Nahum al-

(689 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Nahum al-Baradānī flourished in the second half of the tenth century and the first decade of the eleventh as the third (at least) in a line of poets and cantors. As indicated by his name, the family must once have been based in the Baghdad suburb of Baradān, but this would have been before the time of Nahum’s father, Joseph, who served as the “Great Cantor” in Baghdad’s central synagogue. Although his main occupation seems to have been as a merchant—and a quite wealthy one, at that—Nahum is know…
Date: 2015-09-03

Ibn al-Majjānī Family

(392 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
The Ibn al-Majjānī family, known from documentary sources in the Cairo Geniza, were active in Mediterranean trade during the first half of the eleventh century. The earliest member of the family for whom any correspondence survives was Mūsā (Abū ʿImrān) ibn Yaḥyā al-Majjānī. The nisba indicates that the family once resided in the Tunisian town of Majjāna. Goitein suggested that this pertained to Mūsā’s grandfather ( Med. Soc., vol 1, p. 371, no. 9), from whose hand there are three letters (Gil, nos. 116–18) dated respectively 1000 (from Fustat), 1011 (from Qayr…

Ben Yijū Family

(1,773 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
The Ben Yijū family of traders and scholars is known from documents in the Cairo Geniza. Its most colorful member was Abraham Ben Yijū in the twelfth century, whose enterprises took him as far as India. The family originated in Tunisia; over the next few generations members lived in Sicily and Egypt. The family name Ben Yijū is of Berber origin. The founder of the family was probably under the protection of the Aït Īshū (part of the Izaïn and Aït Sgugu tribes), and the name continued in use among Mag…

Ibn Bundār, Ḥasan , Abū ‘Alī (Japheth)

(662 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Abū ‘Alī Ḥasan (Japheth) ibn Bundār, in the second half of the eleventh century and the beginning of the twelfth, was the “representative/trustee of the merchants” (Heb. peqid ha-soḥerim; Ar. wakīl al-tujjār) in Aden and “head of the [Jewish] communities” (Heb. roshar ha-qehillot; Ar. rayyis) in southern Yemen. The name Bundār (Pers. established, intelligent, rich) indicates that either he or his predecessors came to Yemen from Iran—the former scenario being more likely, because Ḥasan is the first…
Date: 2015-09-03

Eleazar ben Ḥalfon ha-Kohen

(547 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Eleazar (Elʿazar) ben Ḥalfon ha-Kohen came to the attention of modern scholars as a poet separate and distinct from other poets named Elʿazar ha-Kohen only with the publication in 1954 of five of his poems discovered by Alexander Scheiber among the leaves and fragments of the Kaufmann Geniza Collection (see Cairo Geniza). Since then a total of twenty-two poems by Eleazar, most of them complete, have been discovered and published by Scheiber,  Jefim (Ḥayyim) Sch…

Shabīb ben Jacob

(416 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Shabīb ben Jacob was a resident of Qayrawān, Ifrīqiya (Tunisia), in the latter half of the ninth century, and is one of five named individuals attested by documents from the Cairo Geniza as spiritual-halakhic authorities (i.e., bearers of the title rav and rabbana) of Qayrawān’s Jewish community in that century (the others being Nathan ben Ḥananiah/Ḥanina, Judah ben Saul, Ḥonay, and Samuel). Shabīb is mentioned by Sherira Gaon as the recipient of a responsum written in 870 by Amram ben Sheshna Gaon (Lewin, p. 70, l. 1) and is also the addressee of an extant responsum from Naḥshon bar Ṣadoq  (gaon of Sura from 872 to 879) as well as of one from an anonymous gaon based on a ruling of Naḥshon’s son Hay (gaon from 886 to 896); in the latter responsum Shabīb …
Date: 2015-09-03

Daniel ben Ḥasday

(594 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Daniel ben Ḥasday (Ḥisday) served as exilarch in Baghdad after the death of his father, Ḥasday ben David b. Hezekiah. The date of Daniel’s accession is uncertain. It was no earlier than 1113, because Ḥasday ben David is mentioned as exilarch in a bill of sale written that year. It was no later than 1120, because Daniel is mentioned in a Purim-style story in the Cairo Geniza concerning an edict issued that year against the Jews of Baghdad and their eventual deliverance (for the lat…
Date: 2015-09-03

ʿAlī ibn Sulaymān

(1,483 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
‘Alī ibn Sulaymān, whose full Arabic name is attested as Abu ʾl-Ḥasan ‘Alī ibn Sulaymān al-Muqaddasī—or, as otherwise attested in Hebrew (cf. Skoss, Commentary, p. 34; Mann, p. 41; Ibn al-Hītī, p. 435, l. 21), ‘Eli ben Shelomo (i.e., Eli ben Solomon)—was a Karaite grammarian-lexicographer and Bible exegete who flourished toward the end of the eleventh century and the beginning of the twelfth. As suggested by his nisba, he was a native of Jerusalem, but he clearly must have departed before the Crusader destruction of…
Date: 2015-09-03

Levi (Abū Saʿīd) ben Japheth

(903 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Levi ha-Levi ben Japheth (Yefet), also known as Abū Saʿīd, flourished in the first half of the eleventh century. He was the younger of the two known sons of Japheth ben Eli , the Karaite Bible exegete par excellence (his brother being ʿAlī Saʿīd, or Saʿadya, ha-Levi). Like his father, Levi apparently resided in Jerusalem, where, according to Ibn al-Hītī , he counted Jeshua ben Judah (Abū ’l-Faraj Furqān ibn Asad) among his pupils. Later Karaite wri…
Date: 2015-09-03

Ḥushiel ben Elḥanan

(1,045 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
According to the well-known and compelling account by Abraham ibn Daʾūd in his Sefer ha-Qabbala (sec. 7, beg.), Ḥushiel ben Elḥanan was one of the “four great scholars” (Heb. ḥakhamim gedolim) taken captive by the Andalusi Umayyad commander Ibn Rumāḥiṣ (under ʿAbd al-Raḥmān III) while en route by sea from Bari in southern Italy to Sfax (per Gil, sec. 122; not “Sefastin”). The four (Ḥushiel, Moses ben Ḥanokh, Shemarya ben Elḥanan, and an unnamed companion) were eventually ransomed by…
Date: 2015-09-03

Ibn al-Shuwaykh, Isaac ben Israel

(666 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Isaac ben Israel, whose full name in Arabic is given by the Baghdadi Arab historian Ibn al-Fuwaṭī (1334–1405) as Fakhr al-Dawla Abū ʾl-Fatḥ Isḥāq ibn Abū ʾl-Ḥasan ibn Abū ʾl-Barakāt ibn al-Shuwaykh, succeeded Isaac ha-Kohen ibn al-Awānī as gaon of the main Babylonian yeshiva in Baghdad (following the decline of the yeshivot in Pumbedita and Sura). He was already gaon by 1221, in which year a copy of Abū ’l-Barakāt Hibat Allāh’s commentary on Ecclesiastes was completed on his behalf in which he is described as “the head of the scholars’ yeshiva
Date: 2015-09-03

Bar Saṭya, Joseph ben Jacob

(504 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
In the famous Epistle of Sherira Gaon (Heb. Iggeret Rav Sherira Ga’on), Joseph ben Jacob is described as “a son of geonim, grandson of the officiants, the priests,” from which it has now been established that Joseph’s father was Jacob ha-Kohen ben Naṭronay (not Jacob ben Mordechai, as per Ibn Da'ud in his Book of Tradition), the gaon of Sura from around 911 to 924. Joseph was appointed gaon of Sura in 930 by the exilarch David ben Zakkay I in apparent retaliation against the presiding gaon, Saʿadya ben Joseph, for his support of the a…
Date: 2015-09-03

Daniel ben Eleazar ibn Hibat Allāh

(472 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Daniel ben Eleazar ibn Hibat Allāh, who elsewhere refers to himself as Daniel b. Eleazar he-Ḥasid, succeeded Eleazar b. Hillel b. Fahd as gaon of the main Babylonian yeshiva in Baghdad (following the decline of the ones in Pumbedita and Sura). Daniel’s gaonate began no later than April–May 1201, which is when the earliest of his letters affirming his incumbency is dated. He is mentioned by the Arab historian and native of Baghdad Ibn al-Sāʿī (1197–1276) in the extant portion of his History ( al-Jāmi ʿal-mukhtaṣar), in which he transcribes the writ of Daniel’s appointment to the …
Date: 2015-09-03

Salmon ben Jeroham (Sulaym ibn Ruḥaym)

(1,285 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Salmon ben Jeroham (Yerūḥam),—known in Arabic as Sulaym, or Sulaymān, ibn Ruḥaym, flourished in Jerusalem around the middle of the tenth century alongside such important Karaite littérateurs as Abu ʾl-Surri ibn Zūṭṭā, David ben Abraham al-Fāsī, Ḥasan ben Mashiaḥ, Sahl ben Maṣliah, Japheth (Yefet) ben ʿEli, and Joseph ibn Nūḥ. According to the chronicle of Ibn al-Hītī he died in Aleppo. His patronymic should probably be spelled Yerūḥam, as implied by the rhyme with yenūḥam in ( inter alia) the proem to his commentary on Esther (Ms. RNL Yevr.-Arab. I 4467, fol. 1v), though …
Date: 2015-09-03

Ibn al-Barqūlī Family

(472 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Members of two generations of the Ibn al-Barqūlī family are mentioned in several letters from the Cairo Geniza (all composed during the first decade of the thirteenth century), as well as in the poetry of Eleazar ben Jacob ha-Bavli and Judah al-Ḥarīzī. From what is said in these sources, it is apparent that the Ibn al-Barqūlī family played a central role in the communal and spiritual life of the Jewish communities in Baghdad and Wāsiṭ (in central Iraq) and also contr…
Date: 2015-09-03

Ibn Sughmār Family

(1,356 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
The Ibn Sughmārs were a prominent Maghrebi family of merchants and scholars whose activities from the 1040s to the 1090s are attested by several letters preserved in the Cairo Geniza. The members of the family whose existence is known from this source (each attested with the patronym Ibn/Ben Sughmār) are listed below. Note that the family name is rendered here per the plene spelling with vav, rather than “Sighmār,” as rendered by Goitein and an earlier generation of scholars. (Abū Zikrī) Judah (Yaḥyā) ben Moses, the most frequently mentioned member of the family, was a mer…
Date: 2015-09-03

Ḥananel ben Samuel

(838 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Ḥananel ben Samuel, the most prominent member of the Ibn al-Amshāṭī family of Egypt during the Middle Ages, was a halakhic scholar, jurist ( dayyan), merchant, and, apparently for a short time, nagid of Egyptian Jewry who lived from the last quarter of the twelfth century (he is referred to as a “distinguished scholar” (Heb. ḥakham nehdar) in a letter written in 1211) to the mid-thirteenth century (see below). A native of Fustat , Ḥananel made his living there as a perfumer (like his father) and merchant. His role as a dayyan—and perhaps even av bet din (chief judge) under the nagid Abraha…
Date: 2015-09-03

Kohen Ṣedeq ben Joseph Gaon

(798 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Kohen Ṣedeq ben Joseph—not to be confused with Kohen Ṣedeq Bar Ivomay, gaon of Sura from 832 to 843)—served as gaon of Pumbedita from February of 917 to 935 (see Yeshivot in Babylonia/Iraq). His gaonate was marked from the beginning by a series of heated and sometimes overlapping controversies, in all of which he played some part. The first of these concerned his own accession to the gaonate. Kohen Ṣedeq was appointed to succeed Judah ben Samuel by the exilarchDavid ben Zakkay I, but most (or at…
Date: 2015-09-03

David ben Boaz

(655 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
David ben Boaz, known in Arabic as Abū Saʿīd, was a fifth-generation descendant of Anan ben David, and is thus rarely mentioned without the title ha-Nasi (and sometimes by that alone) or its Arabic equivalent, al-ra’īs. Hs lived in Jerusalem and, together with his brother Josiah ha-Nasi, is supposed to have supported Saʿadya Gaon in his conflict (ca. 930–937) with the Babylonian exilarch David ben Zakkay I, perhaps due to the strong enmity between the Karaite nesiʾim and the Palestinian geonim of the Ben Me’ir fami…
Date: 2015-09-03

Ben Berechiah Family

(591 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
The activity of the Ben Berechiah family is represented during the period of the Cairo Geniza primarily by the sons of Berechiah, Joseph—whose kunya was Abū Yaʿqūb—and Nissim. The brothers were merchants based in Qayrawān , and apparently constituted one of the more prominent Maghrebi merchant “firms” in the first third of the eleventh century. They were related by marriage to the prominent Tāhirtī merchant family (one of the brothers was married to a daughter of Barhūn ben Mūsā al-Tāhirtī), and through …
Date: 2015-09-03

13–17.2.4.5 Esther

(306 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Part of 13–17 Five Scrolls - 13–17.2 Secondary Translations - 13–17.2.4 Late Syriac Translations With the exception of forty single-word citations (in a couple of instances two words) in Andreas Masius’ Syrorum Peculium,1 the Syro-Hexaplaric text of Esther is, unfortunately, non-extant. The lost manuscript of Masius from which the citations were drawn, and which apparently contained the entire book of Esther, was proven by Rahlfs2 to be closely related in character and age to the late-eighth-/early-ninth-century c.e. Milan manuscript (i.e., c. 313 Inf. of the Ambrosian Libr…
Date: 2017-03-01

13–17.2.4.1 Ruth

(1,321 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Part of 13–17 Five Scrolls - 13–17.2 Secondary Translations - 13–17.2.4 Late Syriac Translations 13–17.2.4.1.1 Text The complete Syro-Hexaplaric text of the book of Ruth is extant in a unique eighth-century c.e. manuscript,1 i.e., Add. 17.103 of the British Library (London), containing both Judges (folios 4r–61v) and Ruth (folios 62v–70r), the text of which was edited by Rørdam in 1861,2 and then again by de Lagarde in 1892.3 Undoubtedly, there are also citations from Syh-Ruth remaining to be found in pre-modern Syriac literature (21.9), though we have found …
Date: 2017-03-01

13–17.2.4.5 Esther

(304 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
13–17 Five Scrolls 13–17.2 Secondary Translations  13–17.2.4 Late Syriac Translations With the exception of forty single-word citations (in a couple of instances two words) in Andreas Masius’ Syrorum Peculium,1 the Syro-Hexaplaric text of Esther is, unfortunately, non-extant. The lost manuscript of Masius from which the citations were drawn, and which apparently contained the entire book of Esther, was proven by Rahlfs2 to be closely related in character and age to the late-eighth-/early-ninth-century C.E. Milan manuscript (i.e., C. 313 Inf. of the Am…
Date: 2016-11-09

13–17.1.4.5 Esther

(3,133 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Part of 13–17 Five Scrolls - 13–17.1 Primary Translations - 13–17.1.4 Peshitta 13–17.1.4.5.1 Background Translated by the end of the second century c.e., the original text of the Peshiṭta version of Esther (s-Esth) – as far as such can be retrieved – represents a clear and close (though not slavish) rendering of the Hebrew text as represented by mt (17.2.2). In only a handful of instances, after allowing for the possibility of scribal corruption in the Syriac transmission process, does the extant text of s-Esth reasonably imply a consonantal reading and/or vocalization of the…
Date: 2017-03-01

13–17.1.4.1 Ruth

(2,839 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Part of 13–17 Five Scrolls - 13–17.1 Primary Translations - 13–17.1.4 Peshitta 13–17.1.4.1.1 Background Translated by the end of the second century c.e., the original text of the Peshiṭta version of Ruth (s-Ruth) – as far as such can be retrieved – represents a generally faithful rendering of the Hebrew text as represented by mt (13.2.2); relatively minor adjustments away from a strictly “literal” rendering are evident throughout, attesting a consistent overarching desire to produce a version of the book that is both conceptually and idiomaticall…
Date: 2017-03-01

3–5.2.3.2 Judges

(1,522 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
Part of 3–5 Former Prophets - 3–5.2 Secondary Translations - 3–5.2.3 Ethiopic Translations 3–5.2.3.2.1 Background The Ethiopic (Gǝ‛ǝz) text of Judges – at least in the text form edited by Dillmann (3–5.2.3.2.2) – is based primarily on lxx (4.3), with a certain (at this point immeasurable, albeit relatively small) contributing influence by mt (4.2.2) and the Peshitta (3–5.1.4) during the original phase of translation, in the fourth to seventh centuries. Scholarly consensus further maintains that sometime during the fourteenth and fifteenth centu…
Date: 2016-11-01

13–17.1.4.5 Esther

(3,165 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
13–17 Five Scrolls 13–17.1 Primary Translations  13–17.1.4 Peshitta 13–17.1.4.5.1 Background Translated by the end of the second century C.E., the original text of the Peshiṭta version of Esther (S-Esth)—as far as such can be retrieved—represents a clear and close (though not slavish) rendering of the Hebrew text as represented by MT (17.2.2). In only a handful of instances, after allowing for the possibility of scribal corruption in the Syriac transmission process, does the extant text of S-Esth reason…
Date: 2016-11-09

13–17.2.4.1 Ruth

(1,338 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
13–17 Five Scrolls 13–17.2 Secondary Translations  13–17.2.4 Late Syriac Translations 13–17.2.4.1.1 Text The complete Syro-Hexaplaric text of the book of Ruth is extant in a unique eighth-century C.E. manuscript,1 i.e., Add. 17.103 of the British Library (London), containing both Judges (folios 4r–61v) and Ruth (folios 62v–70r), the text of which was edited by Rørdam in 1861,2 and then again by de Lagarde in 1892.3 Undoubtedly, there are also citations from Syh-Ruth remaining to be found in pre-modern Syriac literature (21.9), though we have found none in…
Date: 2016-11-09

13–17.1.4.1 Ruth

(2,859 words)

Author(s): Michael G. Wechsler
13–17 Five Scrolls 13–17.1 Primary Translations  13–17.1.4 Peshitta 13–17.1.4.1.1 Background Translated by the end of the second century C.E., the original text of the Peshiṭta version of Ruth (S-Ruth)—as far as such can be retrieved—represents a generally faithful rendering of the Hebrew text as represented by MT (13.2.2); relatively minor adjustments away from a strictly “literal” rendering are evident throughout, attesting a consistent overarching desire to produce a version of the book that is both …
Date: 2016-11-09

Messianism

(9,438 words)

Author(s): Bat-Zion Eraqi Klorman | Michael G. Wechsler
1. Messianic movements in the Medieval period By the advent of Islam in the early seventh century, the messianic idea was already firmly established as a central tenet of Judaism in its broadest (i.e., pan-sectarian) sense—as famously dogmatized and concisely expressed in Maimonides’s Thirteen Principles (or Fundamentals) ( thalātha ʿashrata qāʿida) of faith, the twelfth of which is “Believing and affirming the coming of [the Messiah], and not [thinking] that he is tardy—but rather, ‘should he tarry, you shall wait for him expectantly’ (Habbaku…
Date: 2015-09-03
▲   Back to top   ▲